Un nouveau couple au nouveau monde

Jeune mariée depuis le 06/09/08, j'ai suivi mon mari aux USA (Washington) pour 2 ou 3 ans. Venez suivre nos aventures ....

30 novembre 2009

C'était bien bon !!

Jeudi soir nous nous sommes régalés comme il se doit pour fêter Thanksgiving. Le menu : Viande de dinde séchée v Velouté de citrouille v Dinde rôti au beurre d’herbes Sauce de canneberges à la menthe Purée de pommes de terre à la ciboulette et au bacon Farce au pain de maïs, saucisses et pommes  v Tarte à la patate douce et aux noix de pécans Le repas fut accompagné par un très bon Bordeaux qu’avaient apporté Fabien et Sandrine. Les recettes suivront dans les jours à venir …
Posté par smirnoffette à 19:35 - Commentaires [0] - Permalien [#]

26 novembre 2009

Happy Thanksgiving !

Aujourd’hui c’est Thanksgiving (Action de Grâce en français) ou le jour de la dinde. C’est une des fêtes les plus importantes aux USA. Elle a lieu le dernier jeudi de novembre et est essentiellement familiale. Les américains (qui ont peu de vacances)profitent de ce long WE pour rejoindre leur famille. En effet, le vendredi qui suit, appelé aussi Black Friday, marque le 1er jour des soldes et est souvent chômé. D’où vient cette tradition ? En 1620, une centaine de pèlerins Puritains britanniques débarquent du Mayflower dans la Baie... [Lire la suite]
Posté par smirnoffette à 00:45 - Commentaires [5] - Permalien [#]
24 novembre 2009

La bestiole est achetée

La grande star de jeudi prochain est achetée et décongèle tranquillement …             14.71 livres la demoiselle (soit environ 7kg)     …. pour 4. Mon petit doigt me dit qu’il va y avoir des restes !
Posté par smirnoffette à 20:04 - Commentaires [2] - Permalien [#]
24 novembre 2009

Permis de rigoler

Noël approchant (1 mois c’est tout bientôt !), j’ai voulu m’avancer dans les décos. Vu que nos moyens financiers sont limités (d’autant que la bourse pour laquelle chéri avait postulé lui a été refusée) et que j’aime bien faire mumuse, j’ai tenté de faire les personnages de la crèche en pâte à sel. Je vous présente donc Marie, Joseph et le petit Jésus : C’est bon vous pouvez vous moquer de ma sainte famille et de mes deux mains gauches !
Posté par smirnoffette à 19:22 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
17 novembre 2009

Pas en retard !

Aujourd’hui j’ai craqué et j’ai acheté le sapin … mais bon, il est en pot donc il se conservera sans soucis (enfin j’espère) et quand Noël sera passé, il égaiera un peu notre balcon tout nu ! Il fait 50cm de haut (sans le pot) et je le trouve super mimi et en plus il m’a couté que 10$.
Posté par smirnoffette à 19:25 - Commentaires [5] - Permalien [#]
16 novembre 2009

Smirnoffette cuisine #9 : le pain de feignasse !

Suite au commentaire de Dolce, je me suis lancé vendredi dans la préparation d’un pain sans pétrissage. Le lien étant en anglais (mais j’ai compris, hein !) et sans photo et vu que j’avais peur de me planter (ça me paraissait trop simple), j’ai chercher un site en français avec photo et je suis tombée sur celui de Auralyn (tiens une expat’). La recette et la méthode sont LA. Je n’ai rien changé à part remplacer une des tasses de farine par de la farine complète. Le pain sans pétrissage La veille, mélanger dans un grand... [Lire la suite]
Posté par smirnoffette à 21:08 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

14 novembre 2009

Un peu de musique ...

… pour vous souhaiter un bon week-end ! Normalement je suis pas une fana des reprises, surtout quand on touche à Brel ou Brassens … mais j’aime beaucoup cette reprise d’Olivia Ruiz et Noir Désir. Et sinon pour en finir définitivement avec Halloween (parce qu’au bout de 15 jours, il serait temps !), j’ai refait une citrouille. J’ai d’ailleurs sorti de la bestiole 4kg de chair et il en restait encore … Du coup, à nous les soupes, purée et même gâteau à la citrouille ! ... [Lire la suite]
Posté par smirnoffette à 16:04 - Commentaires [1] - Permalien [#]
13 novembre 2009

Smirnoffette cuisine #8 : Les pancakes d'halloween

Lors de la visite de mes beaux-parents, nous avions fait une journée shopping à l’Outlet de Leesburg. Chez William & Sonoma (style Mathon), je m ’étais laissé tenter par des moules à pancakes pour Halloween bradés à 2$ les 3. Le jour d’Halloween je n’avais pas eu le temps de les utiliser mais depuis le week-end dernier c’est chose faite. D’habitude j’utilise de la pâte à pancakes toute prête (juste de l’eau ou du lait à ajouter) mais cette fois-ci j’ai fait la pâte moi-même en me basant sur la recette fournie avec les... [Lire la suite]
Posté par smirnoffette à 16:54 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
12 novembre 2009

C'est déjà Noël ... m'enfin presque !

Il y a quelques jours ma maman m’a demandé ce que je souhaitais pour Noël. Ma liste n’est pas encore totalement finie mais figure en première place une machine à pain. J’étais déjà fan de ma machine à pain en France mais ici, dans un pays où pour avoir un pain digne de ce nom il faut aligner les dollars, ça devient une nécessité. Ma maman trouva donc l’idée bonne et commanda de suite la dite machine sur “Amazon.com”. Deux jours plus tard, un livreur frappait à ma porte avec un gros carton sous le bras … c’est des rapides chez Amazon... [Lire la suite]
Posté par smirnoffette à 23:15 - Commentaires [3] - Permalien [#]
11 novembre 2009

Veterans day !

Aujourd’hui pendant que la France commémore l’armistice de la 1ère Guerre Mondiale, aux USA c’est Veterans day. Si, en 1919 le 11 novembre fut choisi pour célébrer l’armistice de la 1ère Guerre Mondiale, au fil des ans et des conflits, les militaires et leurs familles réclamèrent que ce jour de mémoire concerne non seulement les vétérans de la 1ère guerre mais également les vétérans des guerres suivantes. Le 8 novembre 1954, le congrès remplaça donc l’Armistice par le Veterans day. Ce jour est férié dans certaines sociétés et... [Lire la suite]
Posté par smirnoffette à 17:11 - Commentaires [1] - Permalien [#]